"...el libro se ha transmitido, como un emisario silencioso, de siglo en siglo, de país en país, y de hombre en hombre. Él acoge la memoria del mundo y también la profecía del mundo; la historia pretérita de la Humanidad y la brumosa historia venidera. Todo está resumido y prevenido en esa antorcha que va de mano en mano iluminando la tiniebla."

Antonio Gala. El manuscrito carmesí (1990).